Make your own free website on Tripod.com
Northern Italian Numerals
 | Balto-Slavic | Celtic | GermanicHellenic | Indo-Iranian | Italic | Other IndoEuropean
 
 
 | Northern Italian | Central Italian | Southern Italian | French | Spanish | Portuguese | Ladin | Rumauntsch | Occitan | Franco-Provençal | Occitan and Franco-Provençal In Italy | Sardinian | Friulan / Vegliot | Rumanian | Creole Romance |
 

The North-Western Italian Dialects:
 

 
Piemontese
Verge
-letto (Piem.)
Momba
-ruzzo (Piem.)
General Lombard
Bergamasco
Stabello (Bergamo)
Germasino (Lombard)
1
uàn vuàné jiné vuàn giuà uàné
2
duà duài dui duà du du duà
3
treÜ tri treÜi tri tri tri ci
4
quatr quatru quater quatar quater quatar quaciu
5
sinc scinqw sinqw cinq(w) sic hic, ic scinqw
6
seês sieês seês seês seês, sis heê, eê seêsg'
7
seÜt seÜt seÜt seÜt seÜt heÜt, eÜt seÜt
8
oàt woÜt oàt voÜt oÜt, voÜt oÜt oÜt
9
noàu neêu noàf noàf noà(f) noà noàv
10
deês dieês deêsc' deês deês, dis deê deêasg'
 
 
Ligurian
Rovegno (Ligurian) Pigna (Ligurian)
General Emilian
Bolognese (Emilian)
Comacchio (Emilian)
Romagnol
1
uàn in iné voàn oÜné oêné oþn
2
dui duài duêi duà du doÜu doÜ
3
treÜi treêi treêi tri tri treêi treÜ
4
quatru quatro catru quatar quatar quoÜatar cvaÜtar
5
zinque zinque sinche sinc seênqv scinc zeêncv
6
seêi sieêi seÜi seês sciê sciêa siÜ, sciÜ
7
seÜte seÜte seÜte saàt sceÜt seÜt sceàt
8
oàtu oàtu eÜitu oÜt oÜ(u)t oÜat oàt, očt
9
noàve noàve neÜve noà(f) noÜf nuêaf nočv
10
deêsge (dexe) dieêsge deêisge deês disc' diêasc' disc'
 
 | Northern Italian | Central Italian | Southern Italian | French | Spanish | Portuguese | Ladin | Rumauntsch | Occitan | Franco-Provençal | Occitan and Franco-Provençal In Italy | Sardinian | Friulan / Vegliot | Rumanian | Creole Romance |
 

The North-Eastern Italian Dialects:
 

 
General Venetian
Rural Venetian
Belluno (Venetian)
Padova (Venetian)
Triestino
1
un
uné
uné
un
un
2
do
doê
doêi
doêi
do
3
tre, tri
treê
tre
tri
treÜ
4
quatro
quatro
quatro
quatro
quatro
5
zinque
ùinco
ùinque
ùinque
zinque
6
sie
sie
sieê
sieê
siêe
7
sete
seÜte
seÜt
sete
seÜte
8
oto
oÜto
oÜt
oto
oÜto
9
nove
noÜbe
noÜf
noêbe
noÜve
10
diese
dieêðe
dieêde
dieêsêe
diêaci
 
 
 
Trentino
Triestino
Shtivor
-Bosnia (Triestino)
General Istrian
Pirano (Istrian)
Dignano (Istrian)
1
uàn
un
uné
vuné
vun
oêun
2
doêi
do
doêi
doê
doê
dui
3
treê
treÜ
treÜi
treê
treê
tri
4
quatro
quatro
cvatro
cuatro
cuatro
cuatro
5
siÜnque
zinque
sêinqve
zeinque
ùinque
seinque
6
sei
siêe
sie
sie
ùie
seêie
7
seÜte
seÜte
seÜte
seÜte
ùeÜte
sieête
8
oÜto
oÜto
oÜto
voÜto
voÜto
uoêto
9
noÜf
noÜve
noêe
noÜve
noÜve
nuoêve
10
deêsêe
diêaci
dieêsêe, geêsêe
dieêsêe
dieêðe
giêse
 
 | Northern Italian | Central Italian | Southern Italian | French | Spanish | Portuguese | Ladin | Rumauntsch | Occitan | Franco-Provençal | Occitan and Franco-Provençal In Italy | Sardinian | Friulan / Vegliot | Rumanian | Creole Romance |
 
 | Balto-Slavic | Celtic | GermanicHellenic | Indo-Iranian | Italic | Other IndoEuropean