The Low German Dialects:
|
|
|
|
*Northern Low Saxon (2) |
|
|
|
|
e‹n | e‹n | ein | een | een | eein | eent |
|
twa‹ | twe‹ | twei | twee | twee | twei | twee |
|
drio | dre‹ | drei | dree | dree | drai | dree |
|
fiwar | fe‹r | feir | veer | feer | veier | fea |
|
fi‹f | fi‹f | fiiv | fief | fiev | fief | fief |
|
sehs | ses,soàs, sos | soess, suess | soàss, suàss | ses | soàss | sass |
|
sibun | se‹ven, soven | seuven | soàven, soàben, soàoàm | soàven | siewen | saàawen |
|
ahto | acht(e) | acht | ach(t) | acht | acht | acht |
|
nigun | negen | negen | negen | negen | niegen | naàajen |
|
tehan | tein, tien, tain | tain | teihn | tein | tein | tien |
|
|
Stavenhagen Dialect |
|
|
|
Riesenbeck
(Münster
-land) |
|
aàin | ain | aàin | aàin | eent | een |
|
twai | twee | twaài, twei | twai | twee | twee |
|
drei | drai | drai | drai | dree | drai |
|
feir | fier | feir | feir | fea | feer |
|
fief | fief | veif | fief | fief | fief |
|
schuàss | schoàss | saàs | ses | sass | saàs |
|
schoàm | schoàwe | siewen | siewen | saàawen | siaàb'm |
|
ach | acht | acht | acht | acht | acht |
|
nije | neje | niegen | niegen | naàajen | niaàg'n |
|
tain | taie, taidn | tein | tain | tien | tain |