|
|
Zinzenzell North Bavarian | Diendorf North Bavarian |
|
|
Bernese |
|
|
oans | oans | oÜins | ans | aàin, eis | oàins | oes |
|
zwoa | zwuêa | zwoÜa | zwa | zwee, zwaài | zwoài | zwoe |
|
drei | drai | drai | drai | druàuà | droài | droe |
|
viare | wia | voàieraà | viere | viie | vier | viere |
|
fuàmpfe | viemf | fiemfaà | fuàmfe | foàif, fuàuàf | fuàuàf | fuàmfe |
|
sex | sseegs | saàchsaà | saàchse | ssaàchs | ssechs | saàchs |
|
siem, sibm | ssiem | simmaà | siewane | sibe | ssiem | sibe |
|
aŠchde | aŠgd | aŠaŠghdaà | aŠchte | acht | aŠcht | achte |
|
neine | naàin | nainaà | neine | nuàuàn | nuàn | none |
|
zehn, zeêchen | zeha | zaàanaà | zehne | zehn | zaàh | zaàne |
|
|
Baselduàtsch | Kaàrntisch |
|
|
Cimbrian |
|
|
uoins | eis | ? | oi(n)s | ? | ? | ans |
|
zbaàenaà | zwai | zwaa | zwoi | zwee | sbeen | zwoue |
|
trai | trie | drei | drei | troài | ? | druà |
|
? | fier | via | vier(e) | viar | viar, bia | viia |
|
vaàmvaà | fuàmpf | fuàmf | fembf(e) | foàif | buàmb | pfimf |
|
sekschaà | ssaàchs | soàx | sex(e) | sex | sex | saàgsch |
|
siemaà | ssiebe | siem | sieba(ne) | ? | suàben | ? |
|
aŠcht | aŠcht | ? | achd(e) | acht | ? | aŠcht |
|
? | nuàn | ? | nai(ne) | nuàuàn | ? | niin |
|
zaàaàchena | zaàh | zaàchn, zoàgn | zea,
zehne |
zaàhe | ? | zaàhn |
|
|
Timau Italy | Pennsylvania German |
|
|
Barossa Valley Australia |
|
|
ans | as | eens | een | ans | ains | eens |
|
zwa | zwa | zwee | zwai | zwa | sswai | dswee |
|
draie | draia | drei | draài | dreia | drai | drai |
|
fiere | fiera | viere | viea | viera | viia | viea |
|
fingfe | vinva | fimfe | fuànnef | fimfa | fimp | fienf |
|
ssechse | sechsa | sexe | ssaàchs | sechsa | secks | saàgs |
|
ssimme | simna | siwwe | ssibbe | siebena | sieb'm | siewe |
|
aŠchte | aŠchta | achte | aach | ochta | acht | aŠcht |
|
naine | naina | neine | nuàng | neina | noin | nain |
|
zene | zeêna | zehe | zehn | zehhena | zaàhn | dseea |